Bless my grandma! but someone please help?!!! Goldfish SOS?

Angel has the right idea. Your betta tank has sand, but you also have a sponge filter. Ring out your sponge filter into a cup and place that into your new tank. This will seed your tank's cycle and get it going much quicker. Go ahead and add the fish.